要是按照以往的习惯，霍格沃兹的学生们大都很晚才会去吃早饭。然而，今天大家都迫不及待地起了个大早。

    当哈利、罗恩和赫敏一同下楼来到门厅时，他们看见有二十多个人都围在那里。有几个同学的嘴里还叼着面包，他们都在仔细打量着火焰杯。

    杯子被放在门厅的正中央，就搁在每年分院时放分院帽的那个凳子上。地板上画了一道细细的金线，每边都有十英尺长，把杯子围在了中间。

    “有人把名字投进去了吗？”罗恩急切地问一个三年级的女生。

    “有，德姆斯特朗的所有代表，”她回答，“除了麦克莱恩……哦，我是说，如果他有办法通过那条金线的话。”

    “我们学校有人投了吗？”罗恩紧接着又问了句。

    “准是有人趁我们昨晚睡觉时把名字投了进去。”哈利说，“如果是我，就会这么做的……不想让大家看见。如果杯子把你的名字揉成一团扔出来，那多丢脸啊！”

    哈利身后的什么人大笑起来。他回头一看，只见弗雷德、乔治和李·乔丹匆匆走下楼梯，三个人都显得极为兴奋。

    “成了，”弗雷德以一种得意的口吻小声对哈利、罗恩和赫敏说，“刚喝下去。”

    “什么？”罗恩问。

    “增龄剂啊，笨蛋。”弗雷德说。

    ……

    当玛卡走到大厅的时候，他刚巧听到一阵咝咝的响声。

    随后，韦斯莱家的那对活宝双胞胎兄弟突然就从大厅中央朝他这边飞过来，痛苦地摔在十英尺之外冰冷的石头地面上。

    随着一声很响的爆裂声，两个人的下巴上冒出了一模一样的白色长胡子。

    一时间，周围的小巫师们不住地哄笑起来。就连弗雷德和乔治爬起来，看到对方的白胡子后，也忍不住哈哈大笑。

    “我提醒过你们的。”

    一个低沉的、带着笑意的声音突然在玛卡身后响起。大家转过头来，看见邓布利多教授正从门外走进来。

    他打量着弗雷德和乔治，眼睛里闪着光芒，“我建议你们俩都到庞弗雷夫人那里去一趟。她已经在护......（PC站点只显示部分内容，请使用手机访问阅读！）